LE GUSTAN LAS TUNAS en Chile: alegoría por los testículos, SE LE QUEDA LA PATITA ATRÁS, SE LE DIO VUELTAS EL PARAGUAS, alegoría por desear el mismo sexo, el pene se cae en vez de pararse frente a una mujer excitante. En la década de los 50 salió en las noticias:"Cayeron asesinos de homosexuales" y mas abajo decía "Fueron arrestados mientras comían unas sabrosas patitas de chancho". Desde ahí, en Chile, gustarle las patitas de chancho es sinónimo de homosexual.
Sinónimos de le gustan las tunas son se le quema el arroz fleto cola homo homosexual maricón
Usado así en Chile
"A Juan le gustan las tunas querida, es agua que debes dejar pasar"